Inspecteur Barnaby

John Nettles, Jason Hughes , copyright: All3 Media International

L'employé d'un notaire influent a été abattu. Au cours de leur enquête, Barnaby et Jones découvrent que la victime était un maître-chanteur. Un numéro de téléphone met les policiers sur la piste de ses dernières proies. Joyce, de son côté, est persuadée qu'un fermier retient des informations...