La petite maison dans la prairie

(v.l.n.r.) Mary Ingalls (Melissa Sue Anderson); Carrie Ingalls (Sidney Greenbush); Laura Ingalls (Melissa Gilbert) , copyright: PLURIMEDIA (NBC)

Alors qu'il est à Sleepy Eye avec Albert, James, le jeune fils adoptif des Ingalls, est atteint par une balle perdue lors de l'attaque d'une banque...