Les frères Scott

Shantel VanSanten (Quinn James), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Galeoti (Haley James-Scott), Austin Nichols (Julian Baker), Sophia Bush (Brooke Davis), Jana Kramer (Alex), Robert Buckley (Clayton) , copyright: Warner Bros

Peyton et Lucas annoncent la nouvelle de leur mariage prochain à leurs amis. Encore sous le choc de son attaque, Brooke tente de refaire sa vie après le cambriolage de sa boutique. Elle préfère taire la vérité et prétend être tombée dans les escaliers. Jamie surprend Skills et Deb en train de s'embrasser...