NCIS

Cote de Pablo, Michael Weatherly , copyright: CBS Broadcasting Inc.

Gibbs et son équipe sont appelés en urgence au lycée de Quantico, où un garçon de 17 ans tient ses camarades en otages. Il s'est attaché une bombe autour de la taille et menace de se faire exploser. Gibbs essaie d'entrer en contact avec lui, tandis que Tony met au point un plan d'intervention...