New York, section criminelle

, copyright: TF1

L'inspecteur Mike Logan, qui vient d'intégrer l'équipe de la Section criminelle de New York, n'apprécie guère d'être relégué au second plan. Alors qu'il enquête sur le meurtre d'un homme, Goren retrouve Nicole, une meurtrière qui lui avait échappé par le passé. Cette fois, il est prêt à tout pour l'arrêter...