Monk

Traylor Howard, Tony Shalhoub , copyright: USA Network

Un homme vole une bicyclette près du bâtiment d'une entreprise de biotechnologie. L'homme fait une chute, dont Natalie et Monk sont témoins. Lorsque Monk trébuche et demande à Natalie de l'aider, elle choisit plutôt d'aller à la rencontre de l'homme tombé à vélo. La bicyclette appartenait à un professeur...