Grey's Anatomy

GREY'S ANATOMY - ABC's "Grey's Anatomy" stars Sarah Drew as Dr. April Kepner, Chandra Wilson as Dr. Miranda Bailey, Justin Chambers as Dr. Alex Karev, Kevin McKidd as Dr. Owen Hunt, Ellen Pompeo as Dr. Meredith Grey, Sandra Oh as Dr. Cristina Yang, Patrick Dempsey as Dr. Derek Shepherd, James Pickens, Jr. as Dr. Richard Webber, Jesse Williams as Dr. Jackson Avery, Sara Ramirez as Dr. Callie Torres and Jessica Capshaw as Dr. Arizona Robbins. (ABC/BOB D'AMICO) , copyright: ABC

Une mère et sa fille, malades toutes les deux, se disputent le dernier respirateur disponible dans le service. La belle-soeur de Hayes est hospitalisée pour un calcul rénal.