Dans l'Outback, alors que la saison de l'extraction de l'opale touche à sa fin, l'équipe de Col prend un gros risque pour atteindre ses objectifs. , copyright: Prospero Productions
Les bushmen ont enfoui leur camion-benne et s'efforcent de localiser la source de l'eau qui inonde leur mine. Des tuyaux hydrauliques éclatés finissent par arrêter les fouilles, laissant Rod polir trois petits morceaux d'opale pour une première tentative de vente sur leur site web. Les Misfits sont obligés de travailler dans la mine Honey Hole d'Issy en attendant que le bulldozer soit réparé.