Retour à l'instinct primaire : Restons groupés

Max , copyright: Discovery Channel / Discovery Communications, LLC / Sharellis Tatis

Repérant des traces de ragondins, Matt veut se venger et faire du pauvre animal son prochain repas. Jeff fait preuve d'ingéniosité pour créer un fumoir unique en son genre. Les talents de pêcheur d'Amber permettent à son équipe de disposer de vivres en quantité satisfaisante. Malheureusement, la jeune femme subit les conséquences d'une vieille vilaine blessure qui semble se réveiller...