Hippocrate

Zacharie Chasseriaud (Hugo Wagner) , copyright: DENIS MANIN / Photo numérique / © Denis Manin / 31 Juin Films / Canal+

Suite à l'incident survenu avec madame Marciano, Brun réorganise le fonctionnement du service des urgences. Igor essaie de faire bonne figure mais il montre des signes d'épuisement. Hugo est une nouvelle fois en conflit avec sa mère qui lui refuse un anti-douleur pour un patient en grande détresse. Nathalie découvre qu'Arben est revenu et lui demande de partir...