Simon dans le potager. , copyright: Go-N Productions
Ce matin Simon est déguisé en super héros, et il joue à chasser des méchants imaginaires. Que personne ne s'avise de l'appeler Simon ! Il est Super Lapin et il est en mission ! Il sauve ainsi Papa d'une attaque extraterrestre dans la cabane. Soudain une mission bien réelle se présente : son petit frère Gaspard a fait tomber son doudou dans le trou d'un arbre creux. Super Lapin réussit à le récupérer. Mais pendant la mission il se plante une écharde dans le doigt. Quand Maman la lui enlève, Simon redevient un tout petit garçon mais aussi brave qu'un super héros...