New York, section criminelle

, copyright: TF1

Buzz Davis effectue sa ronde habituelle lorsqu'il est agressé par un inconnu. Le policier, surpris, ne peut pas se défendre. Le tueur lui enfonce un pic à glace dans le cou, le tuant net. Buzz enquêtait sur un vétérinaire et un médecin. Les deux hommes auraient-ils commandité cet assassinat ?...