Monk

, copyright: TF1

Un soir, Monk est abordé par un homme qui lui propose 20 000 dollars s'il s'introduit dans sa maison et y récupère des documents. L'inconnu se présente comme étant le richissime Derek Bronson, déclaré mort sept ans plus tôt. Il refuse de se montrer à ses proches, car il est défiguré par la lèpre...