Les frères Scott

, copyright: TF1

Une pluie torrentielle s'abat sur Tree Hill, provoquant une coupure générale d'électricité. Micro ne sait plus quoi penser : Rachel lui envoie des signaux contradictoires. Peyton et Ellie, sa mère biologique, ont une conversation franche sur le cancer et sur les sentiments que Peyton ressent toujours pour Lucas...