NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Le NCIS recherche un quartier-maître soupçonné d'agression. Celui-ci a réussi à s'échapper lorsque la voiture du shérif, qui poursuivait un chauffard, a terminé sa course dans un lac. Torres travaille en étroite collaboration avec Annie Barth, une femme aveugle qui pourrait avoir entendu quelque chose...