Monk

Jason Gray-Stanford, Ted Levine, Tony Shalhoub , copyright: Kaledo Dritte Productions, Mandeville Films, Touchstone Television

Monk se rend à la caserne des pompiers pour demander une inspection complète de sa trentaine de détecteurs à incendie. Il est soudain attaqué par un inconnu qui lui jette un produit corrosif au visage. Monk se retrouve provisoirement aveugle. C'est dans cet état qu'il débute une enquête sur le meurtre d'un pompier...