NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Des violations de domicile se multiplient sur la base de Norfolk. Le NCIS découvre que des jeunes se réunissent dans les maisons vides pour faire la fête et identifie la responsable de la faille de sécurité qui permet d'ouvrir les portes, Teagan. Lorsqu'après une nouvelle effraction, une bombe tue un lieutenant sur le coup, Teagan est accusée de meurtre.