NCIS

, copyright: © Eddy Chen / CBS (c) 2019 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.

Renversé par un chauffard à bord d'une Lamborghini alors qu'il était avec Bishop, Torres se bat pour survivre aux soins intensifs. L'équipe cherche à retrouver le conducteur, qui a pris la fuite, mais ce dernier, un Russe multirécidiviste, bénéficie d'une immunité et s'apprête à quitter le pays...