NCIS

, copyright: © CBS BROADCASTING INC. ALL RIGHTS RESERVED

Gibbs doit faire face aux conséquences liées à l'"unique chose" dont Ziva devait s'occuper avant de retourner auprès de sa famille. Les agents sont mis à contribution. Gibbs finit par avouer à Phineas que sa mère fréquentait de mauvaises personnes lorsqu'elle a été tuée...